[Parenting & Families] How to Set Boundaries with Your Children
(당신의 자녀에게 경계를 설정하는 방법)
Boundaries are crucial in every relationship, and that includes the relationship between parents and their children. Having clear and consistent boundaries helps children understand what is expected of them, while also giving them a sense of security and structure.
(경계는 모든 관계에서 중요하며, 여기에는 부모와 자녀 사이의 관계가 포함된다. 명확하고 일관된 경계를 갖는 것은 아이들에게 안정감과 소속감을 주는 동시에 그들에게 기대감을 갖는 것을 이해하는 데 도움이 된다.)
| * more info " Set Boundaries with Your Children " Web site-1 (여기클릭 ☜) |
| * more info " Set Boundaries with Your Children " Web site-2 (여기클릭 ☜) |
| * more info " Set Boundaries with Your Children " Web site-3 (여기클릭 ☜) |
Why Setting Boundaries is Important(경계 설정이 중요한 이유)
Setting boundaries is important for a number of reasons. It can:
(경계를 설정하는 것은 여러 가지 이유로 중요하다. 다음을 보자.)
- Help children understand what behavior is acceptable and what is not.(아이들에게 어떤 행동이 허용되고 어떤 행동이 허용되지 않는지 이해할 수 있도록 도움을 준다.)
- Establish a sense of structure and stability in a child's life.(아이들의 삶에서 소속감과 안정감을 확립해 준다.)
- Teach children responsibility and accountability for their actions.(아이들에게 그들의 행동에 대한 책임감을 가르친다.)
- Help children develop self-discipline and self-control.(아이들이 자기 수양과 자제력을 기를 수 있도록 도움을 준다.)
- Improve communication and understanding between parents and children.(부모와 자녀 간의 의사소통과 서로에 대한 이해력을 향상해 준다.)
| * more info " Set Boundaries with Your Children " Web site-4 (여기클릭 ☜) |
| * more info " Set Boundaries with Your Children " Web site-5 (여기클릭 ☜) |
How to Set Boundaries(경계 설정 방법)
Here are some tips for setting boundaries with your children:
(여기, 자녀와 경계를 설정하기 위한 몇 가지 팁을 보자.)
- Be clear and consistent: Children respond well to clear and consistent rules and expectations. Make sure your boundaries are clearly defined and consistently enforced.(명확하고 일관적이어야 한다: 아이들은 명확하고 일관된 규칙과 기대에 잘 반응한다. 경계가 명확하게 정의되고 지속적으로 시행되는지 확인하라.)
- Involve your children in the process: Encourage your children to participate in setting boundaries. Ask them what they think is fair and reasonable, and take their opinions into consideration.(자녀를 프로세스에 참여시킨다: 자녀가 경계 설정에 참여하도록 권유해 보자. 그들에게 무엇이 공정하고 합리적이라고 생각하는지 물어보고, 그들의 의견을 고려해 보라.)
- Be firm but flexible: Be firm in enforcing your boundaries, but also be flexible when necessary. Life is unpredictable, and sometimes boundaries need to be adjusted.(확고하지만 유연해야 한다: 경계를 강화하는 데 있어 확고해야 하지만 필요할 때 유연해야 한다. 인생은 예측할 수 없기에, 때로는 경계를 조정할 필요가 있다.)
- Lead by example: Children learn by example, so it's important to model the behavior you want to see in your children. This includes respecting their boundaries as well.(다음 예를 참조: 아이들은 본보기로 배우기 때문에 아이들에게서 보고 싶은 행동을 모델링하는 것이 중요하다. 이것은 또한 그들의 경계를 존중하는 것을 의미한다.)
- Provide consequences: Make sure there are clear consequences for breaking boundaries. This could be anything from a time-out to a loss of privileges. The key is to be consistent and follow through with the consequences every time.(결과 제공: 경계를 허무는 것에 대한 명확한 결과가 있는지 확인하라. 이것은 제한된 시간에서 권한 손실에 이르기까지 모든 것이 될 수 있다. 이 핵심은 일관성을 유지하고 매번 결과를 관철시키는 것이다.)
Common Boundaries for Children(아이들을 위한 공통 경계)
Here are some common boundaries that parents may want to set for their children:
(다음은 부모가 자녀를 위해 설정하고자 하는 몇 가지 공통된 경계 사항이 있다.)
- Screen time: Set limits on how much time your children can spend on electronic devices, such as smartphones and computers.(화면 시간: 자녀가 스마트폰 및 컴퓨터와 같은 전자 장치에 사용할 수 있는 시간의 제한을 설정하기.)
- Bedtime: Establish a bedtime for your children and stick to it consistently.(취침 시간: 당신의 아이들을 위한 취침 시간을 정하고 꾸준히 그것을 지킬 수 있게 하라.)
- Homework and chores: Make sure your children understand their responsibilities around the house, including completing homework and chores.(숙제와 집안일: 여러분의 아이들이 숙제와 집안일을 완료하는 것을 장려하고, 집안일에 대한 그들의 책임을 이해하도록 교육하라.)
- Language: Set clear boundaries around language, such as avoiding swear words or disrespectful language.(언어: 욕설이나 무례한 언어를 피하는 것과 같이 언어에 대한 명확한 경계를 설정하라.)
- Behavior: Establish boundaries around behavior, such as not hitting or bullying others.(행동: 다른 사람들을 때리거나 괴롭히지 않는 것과 같은 행동의 경계를 정하라.)
Conclusion(결론)
Setting boundaries with your children can be challenging, but it is essential for their growth and development. By being clear, consistent, and involved in the process, you can create a positive and healthy family dynamic.
(아이들과의 경계를 정하는 것은 어려울 수 있지만, 그것은 아이들의 성장과 발달을 위해 필수적이다. 명확하고 일관적이며 과정에 참여함으로써 긍정적이고 건강한 가족의 동태(動態)를 만들 수 있다.)
댓글